Saison 17/18 > Musiques > operAct & le Jeune Opéra Compagnie

Musiques

Magic Mirrors / Week-end Couples

Lire la vidéo

operAct & le Jeune Opéra Compagnie

samedi 03 février 2018 - 20h30

Événement passé

Køuples

Une trilogie conjugale loufoque sur les aléas et l’érosion du « il-et-elle » soumis à une société consumériste envahissante. Des thèmes résolument contemporains joués dans un écrin coloré seventies, à l’esthétique inspirée des univers cosmiques de Cardin, Courrèges et Paco Rabanne.
Le Téléphone de l’américain Gian Carlo Menotti, Aller Retour de l’allemand Paul Hindemith, le secret de Suzanne de l’italien Emanno Wolf-Ferrari ; trois mini-opéras pour trois étapes dans la vie d’un couple de collectionneurs acharnés. Leur relation est perturbée par l’omniprésente télécommunication intempestive des sonneries, jingles et spots insidieusement installés dans leur vie quotidienne. Très vite, l’impossibilité de communiquer entre eux fait son nid…
Pour aborder ces oeuvres, Stephan Grögler a choisi d’en situer l’action dans une époque où des artistes comme Andy Warhol et Roy Lichtenstein ont remis en question le rêve américain par la consommation à coup de glorification de la boîte de conserve et de superbes coups de feu !

Durée: 1h20.

Conception, mise en scène et scénographie : Stephan Grögler
Direction musicale, piano & pop-up musicaux : Nicolas Farine
Avec : Gaëlle Méchaly, soprano et Ronan Debois, baryton
Speakerine : Bénédicte Debilly, voix-off
Composition interludes : Alexandros Markéas
Vidéo réalisation : Charles Carcopino
Création graphisme : Jean-Baptiste Carcopino
Animation : Simon Frezel
Assistante à la mise en scène : Bénédicte Debilly
Création costumes : Patricia Faget
Création lumières : Cyril Mulon
Sound-design et final Téléphone : Nathaniel Méchaly studio NX
Assistante sound-design, arrangements : Gaëlle Méchaly
Arrangements Secret de Suzanne : Louis Crélier
Assistant création lumière, régisseur tournée : Antoine Duris
Films publicitaires archives Maison de la Pub : Anne Saint Dreux et Bruno Zincone
Construction des décors : Ateliers de la MCB° Maison de la Culture de Bourges  / Scène nationale

Traduction des ouvrages en français : Le Téléphone : L.Kochnitzky,
Aller-Retour : P.Hild / Secret de Suzanne : M.Kufferath
Aller-Retour n’est pas interprété dans sa version originale

Une production operAct et Jeune Opéra Compagnie,
En coproduction avec :
La Maison de la Musique de Nanterre, scène conventionnée,
La MCB° Maison de la Culture de Bourges / Scène nationale de Bourges,
La Mac Maison des Arts de Créteil
Le Théâtre des Quatre Saisons, scène conventionnée Musique(s) de Gradignan
Avec le soutien de la fondation Orange
Avec l’aide d’Arcadi Ile-de-France
Avec le soutien de l’Adami et de la Spedidam
Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France
Ministère de la Culture et de la Communication
Avec le soutien de La République et Canton de Neuchâtel et la Loterie Romande
Avec la collaboration du Carreau du Temple (Paris) et de La Maison de la Pub