L’Opéra de Quat’ Sous

Textes en français
Chansons en allemand, surtitrées

Bienvenus dans les bas-fonds de Londres. Ici règnent voleurs, assassins, flics compromis, exploiteurs de tous poils, méchantes femmes d’argent et prostituées malhonnêtes. Ici tout le monde trahit tout le monde, aucune morale ne peut sauver quiconque. Seul l’argent est la règle, et la vitesse des mouvements du capital, le tempo.

L’opéra de quat’sous écrit en 1928 par Brecht, à partir de L’Opéra des gueux de John Gay, est un portrait brutal de l’humanité moderne. Il mêle drame, cabaret sensuel et burlesque dans une énergie de crépuscule du monde. La lucidité dévastatrice qu’exprime Brecht est portée par la musique de Weill et par des chansons comme des coups au plexus.

Durée : 2 heures

Spectacle présenté dans le cadre de « Cultures de saison » programmation culturelle du Département du Pas de Calais.

Musique : Kurt Weill
Texte : Bertolt Brecht
Nouvelle traduction : René Fix
Mise en scène : Jean Lacornerie
Direction musicale : Jean-Robert Lay
Scénographie : Lisa Navarro
Costumes : Robin Chemin
Lumières : David Debrinay
Marionnettes : Emilie Valantin
Chef de chant : Stan Cramer